-
1 Phase
Phase f -
2 Phase\ aufgewirbelte\ Phase
Phase f aufgewirbelte Phaseкипящая фаза, вихревая фазаDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Phase\ aufgewirbelte\ Phase
-
3 Phase
-
4 Phase
f- alkoholische Phase
- amorphe Phase
- anaerobe Phase
- anisotrope Phase
- anodische Phase
- beständige Phase
- bewegliche Phase
- cholesterische Phase
- dampfförmige Phase
- disperse Phase
- feste Phase
- flüssige Phase
- gasförmige Phase
- gemischte Phase
- geochemische Phase
- glasige Phase
- heilende Phase
- homogene Phase
- innere Phase
- intermediäre Phase
- isotrope Phase
- katodische Phase
- kondensierte Phase
- kontinuierliche Phase
- kristalline Phase
- mobile Phase
- nematische Phase
- nichtwäßrige Phase
- reagierende Phase
- smektische Phase
- stabile Phase
- stationäre Phase
- unbewegliche Phase
- wäßrige Phase
- zusammenhängende Phase -
5 Phase
fфаза; период; стадия- chemische Phase
- disperse Phase
- enzymatische Phase
- exponentielle Phase
- feste Phase
- flüssige Phase
- mobile Phase
- physiologische Phase
- stationäre Phase -
6 Phase
-
7 Phase
fin Phase bringen — фазировать;
- dispergierte Phase- entgegengesetzte Phase
- feste Phase
- flüssige Phase
- gasförmige Phase
- verschobene Phase
- wäßrige Phase -
8 Phase
фаза
Гомогенная часть гетерогенной термодинамической системы, ограниченная поверхностью раздела.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
фаза гармонических колебаний
фаза
Аргумент функции, описывающей гармонические колебания.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 106. Механические колебания. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1987 г.]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
фаза гармонических колебаний (вибрации)
фаза
Аргумент синуса, которому пропорционально значение колеблющейся величины (характеризующей вибрацию) при гармонических колебаниях (вибрации) (см. термин гармонические колебания (вибрация)).
Пояснения
1)Некоторые величины и зависимости, характеризующие вибрацию, могут относиться к перемещению, скорости, ускорению, силе и другим колеблющимся величинам. Если возможны различные толкования, следует дать соответствующее уточнение, например «размах виброперемещения», «амплитуда силы», «амплитудно-частотная характеристика виброускорения».
2)Термины и определения для близких понятий, различающиеся лишь отдельными словами, совмещены, причем слова, которые отличают второе понятие, заключены в скобки. Для получения первого термина и его определения опускаются слова, записанные в скобках. Для получения второго термина и его определения проводится замена соответствующих слов словами, записанными в скобках. Например, термин периодические колебания (вибрация) содержит два термина с определениями:
периодические колебания - колебания, при которых каждое значение колеблющейся величины повторяется через равные интервалы времени;
периодическая вибрация - вибрация, при которой каждое значение колеблющейся величины, характеризующей вибрацию, повторяется через равные интервалы времени.
[ ГОСТ 24346-80]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Phase
-
9 Phase
fфа́за f- ausgleichende Phase
- depressive Phase
- inaktive Phase
- manische Phase
- paradoxale Phase
- refraktäre Phase
- stumme Phase -
10 Phase
fфазаRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Phase
-
11 Phase
-
12 Phase
f -
13 Phase
f́фаза- Phase, atomare фаза (войны), в ходе которой ядерное оружие является главным средством поражения
- Phase, flugabschliessende посадка
- Phase, flugeinleitende взлет
- Phase, nichtatomare фаза (войны), в ходе которой используется обычное (неядерное) оружие
-
14 Phase
(f)Phase, atomare — фаза ( войны), в ходе которой ядерное оружие является главным средством поражения
Phase, flugabschliessende — посадка
Phase, flugeinleitende — взлет
-
15 Phase
fфаза, стадия (протекания определённого процесса)□ Phase, deuterische дейтерическая фаза (изменения минералов)□ Phase der Erdgeschichte, plutonische плутоническая фаза в истории Земли□ Phase, flüssige жидкая фаза□ Phase, gasförmige газовая [газообразная] фаза□ Phase, nachmagmatische постмагматическая фазаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Phase
-
16 Phase
fфаза, период, стадияDeutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Phase
-
17 Phase
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Phase
-
18 Phase
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Phase
-
19 Phase
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Phase
-
20 Phase
См. также в других словарях:
Phase contrast microscopy — Phase contrast image of a cheek epithelial cell Phase contrast microscopy is an optical microscopy illumination technique of great importance to biologists in which small (invisible to the human eye) phase shifts in the light passing through a… … Wikipedia
phase — [ faz ] n. f. • 1661 astron.; h. 1544 fig.; répandu XIXe; gr. phasis « lever d une étoile » 1 ♦ Astron. Chacun des aspects que présentent la Lune et les planètes à un observateur terrestre, selon leur éclairement par le Soleil. ⇒ apparence. Les… … Encyclopédie Universelle
Phase (waves) — Phase in waves is the fraction of a wave cycle which has elapsed relative to an arbitrary point.[1] Contents 1 Formula 2 Phase shift 3 Phase difference … Wikipedia
PHASE (TRANSITIONS DE) — Les premières transitions de phase observées ont été des changements d’état tels que la fusion de la glace ou la vaporisation de l’eau. Lors d’un changement d’état, le système, au sens de la thermodynamique, se présente comme la réunion de deux… … Encyclopédie Universelle
Phase Boundary Catalysis — (PBC) in chemistry is a type of heterogeneous catalytic system which facilitates the chemical reaction of a particular chemical component in immiscible phase react on a catalytic active site located at phase boundary. The chemical component is… … Wikipedia
Phase shift keying — Traduction terminée Phase shift keying → … Wikipédia en Français
Phase-shift mask — Phase shift masks are photomasks that take advantage of the interference generated by phase differences to improve image resolution in photolithography. There exist alternating [cite web|url = http://www.freepatentsonline.com/6977127.html | title … Wikipedia
Phase (matiere) — Phase (matière) Pour les articles homonymes, voir Phase. En sciences physiques, une phase est un milieu dans lequel les paramètres varient de manière continue ; cela inclut notamment la composition chimique et la densité. De fait, un corps… … Wikipédia en Français
Phase (matière) — Pour les articles homonymes, voir Phase. En sciences physiques, une phase est un milieu dans lequel les paramètres varient de manière continue ; cela inclut notamment la composition chimique et la densité. De fait, un corps pur dans un état… … Wikipédia en Français
Phase qualificative de la coupe du monde de football 2006 — Éliminatoires de la coupe du monde 2006 Sport Football Organisateur(s) FIFA Édition 17e Date printemps 2004 … Wikipédia en Français
Phase thermodynamique — Phase (matière) Pour les articles homonymes, voir Phase. En sciences physiques, une phase est un milieu dans lequel les paramètres varient de manière continue ; cela inclut notamment la composition chimique et la densité. De fait, un corps… … Wikipédia en Français
